Detailed description (English): Woman’s visibility in urban spaces is key to claim the right to the city. Cycling is a particularly powerful way for women to become visible in the society and a complete new way to interact with the city. Fancy Women Bike Ride is an event for women, organized by women to remember the liberating joy of cycling and to inspire more women to use bicycle in the cities.
The more women cycle, the more women will be encouraged to cycle.
Ride with us.
The guidelines for Fancy Women Bike Ride are as follows (although, these are not strict rules) :
* Dress code: fancy
* Decorate your bicycle
* Pose for the cameras and take selfies
* Greet and smile at people during the bike ride
* Bring your best friend.
The idea for these events began in 2013 in Izmir, Turkey. Every year, Fancy Women Bike Ride is held on World Car Free Day in destinations all over the world.
Meeting point: https://bit.ly/2NjIeIn Plateia Jacqueline de Romilly
Gathering: 17:30-18:00
Ride: 18:00-19:00
Chatting: 19:00-19:30
Info: www.fancywomenbikeride.com
Instagram @fancywomenbikeride
Detailed description (original language): Η εμφανής παρουσία των γυναικών στον αστικό χώρο είναι το κλειδί για το δικαίωμα στην πόλη. Η ποδηλασία είναι ένας ιδιαίτερα ισχυρός τρόπος για να γίνουν οι γυναίκες ορατές στην κοινωνία και ένας ενετελώς καινούριος τρόπος να αλλεπιδράσουν με την πόλη. Το “Fancy Women Bike Ride” είναι μία εκδήλωση για γυναίκες, που διοργανώνεται από γυναίκες για να υπογραμμίσει την απελευθερωτική απόλαυση της ποδηλασίας και να εμπνεύσει περισσότερες γυναίκες να χρησιμοποιήσουν το ποδήλατο στην πόλη.
`Οσο περισσότερες γυναίκες ποδηλατούν, τόσο περισσότερες γυναίκες θα ενθαρρυνθούν να ποδηλατήσουν και αυτές.
Οι κατευθυντήριες γραμμές για Το “Fancy Women Bike Ride” είναι οι εξής (αν και δεν πρόκειται για αυστηρούς κανόνες):
*** `Ενδυμα κομψό, στολίστε και το ποδήλατό σας,
*** ποζάρετε για φωτογραφίες και σέλφις,
*** χαιρετάτε και χαμογελάτε στον κόσμο στην πορεία,
*** φέρτε την καλύτερή σας φίλη.
Η ιδέα για τις εκδηλώσεις αυτές ξεκίνησε το 2013 στη Σμύρνη. Κάθε χρόνο το “Fancy Women Bike Ride” λαμβάνει χώρα κατά την “Ημέρα χωρίς Αυτοκίνητο” σε πολλές πόλεις του κόσμου.
Σημείο συνάντησης: https://bit.ly/2NjIeIn Πλατεία Jacqueline de Romilly
Συνάντηση: 17:30-18:00
Βόλτα: 18:00-19:00
Κουβέντα: 19:00-19:30
Info: www.fancywomenbikeride.com
Instagram @fancywomenbikeride
Target group(s): Women who do ride a bicycle and want to ride a bicycle in the cities, in their daily lives safely.
Objectives: The more women cycle, the more women will be encouraged to cycle.