Detailed description (English): Our young friends (6-12 years old) in Athens will learn how to walk and move with safety on the road as well as how to cycle safely with their first vehicle, at the Traffic Educational Park of Peristeri Municipality, on the 21st of September from 10am to 2 pm. Training will be provided by the instructors of Road Safety Institute "Panos Mylonas" with the use of the specially designed and accredited educational programs "In Traffic with Safety" and "Cycling safely". Entrance is free and the event is in collaboration with Peristeri Municipality.
Detailed description (original language): Πώς να κυκλοφορούν στο δρόμο με ασφάλεια και πώς να μετακινούνται με το πρώτο τους όχημα, το ποδήλατο, θα μάθουν οι μικροί μας φίλοι στο Άλσος Περιστερίου (Πάρκο Κυκλοφοριακής Αγωγής), το Σάββατο 21/9, από τις 10 το πρωί έως τις 2 το μεσημέρι, όπου θα πραγματοποιηθούν τα προγράμματα του Ινστιτούτου «Κυκλοφορώ με Ασφάλεια» και «Ασφαλώς Ποδηλατώ». Η είσοδος είναι ελεύθερη. Η εκδήλωση υλοποιείται σε συνεργασία με το Δήμο Περιστερίου.