Detailed description (English): Creativity for the future - bicycle in mind and art
A one-week cycling promotion program for encouraging the use of bicycles.
Eco-design exhibition and workshops and competition, which are presenting the possibilities of creative use of bicycle parts.
The program aims to encourage people - especially children and young people - to think creatively and sustainably, to participate in community activity, to clean and sustainable urban transport. This providing health benefits and significant savings can be achieved too through a multimodal approach, particularly when short journeys are cycling.
The event will be held as part of the International Green Bough Festival.
The Klébersberg Cultural Center has been housing the Festival, a massive series of events, for seven years now, since 2012, with the subtitle Art for the Future, with the help of the Agricultural Ministry, the Foreign Ministry, and foreign embassies. In the unique eco-conscious art events artists and art and science institutes from 29 countries have been delegated. The colourful set of programs primarily aiming at protecting our natural environment, but supports the activities of Hungarian, foreign and international organizations, institutes, inventors and eco-conscious artists by allowing them to appear for the public. In the framework of the Festival significant international exhibitions are presented, which display a palette of eco-art: eco-design, upcycling design, slow-design as well as fine art collections. Workshops have also been organized in the framework of the Festival in the categories of eco-design, upcycling, and slow design. The workshops are held by applied artists and fine artists who help you design and create objects from recycled and natural materials. Besides traditional techniques, state-of-the-art technologies and tools can be learned to adapt to our time, and our environment.
Conferences, sessions, round-table discussions have taken place in the following categories:
eco-design, upcycling design, science and innovation, sustainability and environmental protection. The main topics were: Sustainable transportation and its tools, Eco-design in theory and practice, The environmental significance of re-design, Sustainability in science and innovation, Presentations of artists, galleries, organizations, associations, institutes, The relation between sustainability and art, Innovations and inventions supporting sustainability, Climate-friendly architecture, Sustainable energy management, renewable resources and its tools, Waste management, accumulation of waste, recycling, Sustainable production, fair trade.
The main patron of Festival
Dr. Sándor Fazekas, Ministry of Rural Development Minister
The patron of Festival
Dr. Zsolt Láng, Mayor of II. district Budapest
The Festival Opend by
2012.: Dr. Dobi Bálint, Ministry of Rural Development Head of Department
2013.: Dr. Teplán István, Senior advisor, Ministry of Rural Development
2014.: V. Németh Zsolt, Minister of State for Environmental Affairs
2015.: Dr. Rácz András, Assistant Secretary of State for Environmental Affairs
2016.: Dr. Rácz András, Assistant Secretary of State for Environmental Affairs
2017.: Búsi Lajos, Assistant Secretary, Ministry of Agriculture
Guests of honou
2012.: Anu Kippasto, Estonian Institute in Hungary director
2013.: Hanne Tornøe, Danish Cultural Institute director
2014.: Julio César Cancio Ferrer, Ambassador of the Republic of Cuba
2015.: Tom Norring, Ambassador of the Kingdom of Denmark in Hungary
2016.: Prof. Ürge - Vorsatz Diana physicist, climate researcher
2017.: Rein Oidekivi, Ambassador of Estonia
Detailed description (original language): Kreativitás a jövőért – kerékpár a gondolatban és a művészetben
Az Európai Mobilitási héten a Klebelsberg Kultúrkúriában megvalósuló program a kerékpározást népszerűsítő és használatára bátorító egy hetes esemény, öko-design kiállítás, workshopok és vetélkedők formájában, melyek a kerékpár alkatrészek kreatív felhasználásának lehetőségeit mutatja be, ezzel ösztönözve a lakosságot - kiemelten a gyerekeket és a fiatalokat – a kreatív és fenntartható gondolkodásra, , a közösségi aktivitásra és a kerékpár, min tiszta és fenntartható közlekedési mód alkalmazására. Ez egészségügyi előnyökkel jár és jelentős megtakarítás is elérhető a multimodális megközelítésen keresztül, különösen a rövid utakon való kerékpározással.
Az esemény a "Művészet a jövőért" alcímet viselő Nemzetközi Zöldág Fesztivál részeként kerül megrendezésre, melynek 2012-től kezdve, immár 7. éve a Klebelsberg Kultúrkúria ad otthont. A nagyszabású fesztiválsorozat a Földművelésügyi és a Vidékfejlesztési Minisztérium, a Külgazdasági és Külügyminisztérium illetve külföldi diplomáciai testületek támogatásával valósul meg. A nemzetközi szinten is egyedülálló környezettudatos művészeti fesztiválsorozaton eddig 29 ország művészei, művészeti és tudományos intézményei képviseltették magukat.
A természeti környezet megóvását célzó színes programsorozat támogatja e területen működő magyar, külföldi és nemzetközi szervezetek, intézmények, feltalálók és öko-tudatos művészek tevékenységét, megjelenési lehetőséget biztosítva számukra. A Fesztivál keretén belül olyan nagyszabású nemzetközi kiállítások kerülnek megvalósításra, melyek a környezettudatos művészet hazai és nemzetközi palettáját sorakoztatják fel, öko-designt, upcycling designt és slow-designt képviselő kollekciók, valamint képzőművészeti anyagok bemutatása révén. A Workshopok öko-design, upcycling design és slow design kategóriában kerülnek megrendezésre a Fesztivál keretében. Az iparművészek és képzőművészek által tartott workshop-ok alkalmával újrahasznosított és természetes alapanyagok kreatív felhasználásával, a tervezés és kivitelezés elsajátítására van lehetőség művészeti vezetéssel. Ezeken a művészeti foglalkozásokon a hagyományőrző technikák mellett olyan eszközöket és technológiákat is megtanulhatnak a résztvevők, melyek korszerűen használhatók, alkalmazkodva korunk és környezetünk adottságaihoz, anyagaihoz. A Fesztivál keretében megvalósult konferenciák, előadások és kerekasztal beszélgetések főbb kategóriái pedig a Fenntartható közlekedés és eszközei, Öko-design, Upcycling design, Fenntarthatóság és környezetvédelem, Tudomány és innováció a fenntarthatóság jegyében, Művészek, galériák, szervezetek, egyesületek, intézmények bemutatása, A fenntarthatóság és a művészet kapcsolata, A fenntarthatóságot támogató innovációk és találmányok, Éghajlatbarát építészet, Fenntartható energiagazdálkodás, megújuló erőforrások és eszközei, Hulladékgazdálkodás, hulladékgyűjtés, újrahasznosítás, Fenntartható termelés, tisztességes kereskedelem.
A Fesztivál fővédnökei
Dr. Fazekas Sándor földművelésügyi miniszter
Dr. Láng Zsolt polgármester, II. kerületi Önkormányzat
A Fesztivál megnyitó személyei
2012. Dr. Dobi Bálint főosztályvezető, Vidékfejlesztési Minisztérium
2013. Dr. Teplán István főtanácsadó, Vidékfejlesztési Minisztérium
2014. V. Németh Zsolt környezetügyért, agrárfejlesztésért és hungarikumokért felelős államtitkár
2015. Dr. Rácz András környezetügyért felelős helyettes államtitkár
2016. Dr. Rácz András környezetügyért felelős helyettes államtitkár
2017. Dr. Illés Viktória főosztályvezető, zöldipari támogatások kezeléséért felelős helyettes államtitkárság, Földművelésügyi Minisztérium
A Fesztivál díszvendégei
2012. Anu Kippasto, a Magyarországi Észt Intézet igazgatója
2013. Hanne Tornøe, a Dán Kulturális Intézet igazgatója
2014. Julio César Cancio Ferrer, a Kubai Köztársaság nagykövete
2015. Tom Norring, a Dán Királyság magyarországi nagykövete
2016. Prof. Dr. Ürge-Vorsatz Diána fizikus, klímakutató,
aKözép-európai Egyetem környezetvédelmi tanszékének professzora,
CEU éghajlati és fenntartható energiapolitikai kutatóközpontjának vezetője
a Béke Nobel-díjas Kormányközi Klímavédelmi Testület egyik alelnöke
2017. Rein Oidekivi, Észtország nagykövete
Target group(s): Primarily targeted audiences are children and young people, putting forward the aspects of education of environmental awareness. It is our firm belief is that we should start to establish the eco-centric mentality at the ages between 5-15 so later they choose an eco-conscious lifestyle.
Additionally, the 15-35 age group is also very open to the protection of the environment and nature, thus we create our programmes for them as well. The 35-55 age group is interested in the protection of environment and nature through the education of their own children. Based on all this, the target audience isdivided into three groups and concerns broad social strata, includes mainly the 5-55 middle class.
Objectives: A one-week cycling promotion program for encouraging the use of bicycles.
Eco-design exhibition and workshops and competition, which are presenting the possibilities of creative use of bicycle parts.
The program aims to encourage people - especially children and young people - to think creatively and sustainably, to participate in community activity, to clean and sustainable urban transport.
Expected Outcomes: The people - especially children and young people - will think creatively and sustainably, will participate in community activity, will use clean and sustainable urban transport.
This will providing health benefits and significant savings too through a multimodal approach, when short journeys are cycling.